L'immagine è solo metà di un film — l'altra metà è il suono. In FilmMovie Studio hai un unico strumento per tutta la colonna sonora: lo skill /audio-studio. Gestisce tre tipi di audio: musica e tappeto di sottofondo (tramite Suno), voce fuori campo e dialoghi (tramite modelli TTS come ElevenLabs o Kokoro) ed effetti sonori brevi. Basta descrivere ciò che vuoi sentire — l'app lo trasforma in un prompt di generazione preciso e deposita il risultato come scheda riproducibile direttamente sulla tela. In questa guida percorriamo un giro completo, da una chat vuota fino all'audio sulla timeline.
Cosa ti serve
- Un progetto aperto in FilmMovie Studio (va bene anche vuoto).
- Un fornitore audio configurato — Suno per la musica e un modello TTS (ElevenLabs o Kokoro) per la voce.
- Un'idea per un suono: lo stile di un brano, una battuta di voce fuori campo o un tipo di effetto.
Passo dopo passo
- 1
Apri il Workspace
Con un progetto aperto sei nel Workspace — la tela a sinistra, il pannello chat a destra. Clicca nel campo chat per iniziare a scrivere.
Film Movie StudioRenderAI voiceoverNuovo progettoSkill/audio-studio/short-drama/image-creator/app-builder/games/audio-studio AI voiceover narration generated in-app — natural delivery, multiple voices and languages.
SkillModelliDigita / in qualsiasi momento per cambiare skill
- 2
Scrivi un prompt con /audio-studio
In chat scrivi «/audio-studio» poi descrivi il suono. Per la musica indica uno stile, es. «/audio-studio colonna sonora orchestrale cinematografica, cupa e tesa, archi che crescono lentamente, senza voci, in loop». Per la voce fuori campo detta una battuta, es. «/audio-studio Di': Benvenuti nella città che non dorme mai.»
Film Movie StudioRenderAI voiceoverNuovo progettoSkill/audio-studio/short-drama/image-creator/app-builder/games/audio-studio AI voiceover narration generated in-app — natural delivery, multiple voices and languages.
SkillModelliDigita / in qualsiasi momento per cambiare skill
Consiglio: Per la musica copri genere, strumentazione, atmosfera e tempo. Per la voce scrivi esattamente la battuta da pronunciare — il modello legge il tuo testo alla lettera, senza virgolette né indicazioni di regia. - 3
Scegli il tipo e la voce
L'app decide dalla tua formulazione se è musica, voce o effetto — parole come «colonna sonora», «soundtrack» o «strumentale» portano alla musica (Suno), mentre «di'», «narra» o «dialogo» portano alla voce (TTS). Per fissare una voce specifica, aggiungila al prompt (es. «voce femminile calma») e scegli il modello TTS ElevenLabs o Kokoro.
Film Movie StudioRenderAI voiceoverNuovo progettoSkill/audio-studio/short-drama/image-creator/app-builder/games/audio-studio AI voiceover narration generated in-app — natural delivery, multiple voices and languages.
SkillModelliDigita / in qualsiasi momento per cambiare skill
Consiglio: Se non è chiaro se vuoi musica o parlato, dillo apertamente: «crea musica…» oppure «narra…». Ti risparmi un passaggio in più. - 4
Guarda comparire la scheda audio
Dopo l'invio, una scheda audio compare sulla tela. Prima brilla (generazione), poi si riempie con l'audio finito — per la musica mostra anche una forma d'onda.
Film Movie StudioRenderAI voiceoverNuovo progettoFileframe_1frame_2frame_360%frame_01.png1024²
Generazione… 42%RemixVariantiframe_02.png1024²
Generazione… 68%RemixVariantiframe_03.png1024²
Generazione… 55%RemixVarianti - 5
Ascolta il risultato in anteprima
Clicca sul pulsante di riproduzione della scheda e ascolta il suono direttamente sulla tela. Se non va bene, fai clic destro e scegli «remix» — modifica il prompt (tempo diverso, voce diversa) e genera una nuova versione accanto.
Film Movie StudioRenderAI voiceoverNuovo progettoSkill/audio-studio/short-drama/image-creator/app-builder/games/audio-studio AI voiceover narration generated in-app — natural delivery, multiple voices and languages.
SkillModelliDigita / in qualsiasi momento per cambiare skill
Consiglio: Genera pure più versioni di un brano o di una battuta. Le schede restano affiancate sulla tela, così puoi confrontarle e promuovere la migliore. - 6
Aggiungi l'audio alla timeline
Apri la timeline (si aggancia in basso) e fai clic destro sulla scheda audio → «aggiungi alla timeline» (oppure trascinala). La timeline ha tracce separate: metti la musica sulla traccia musica, un effetto sulla traccia effetti e la voce fuori campo sulla traccia dialoghi.
Film Movie StudioRenderAI voiceoverNuovo progettoFileframe_1frame_2frame_3frame_4frame_5Trascina un'immagine qui, o clicca per caricare
reference.pngConsiglio: Metti la voce fuori campo sulla traccia dialoghi e la musica sotto sulla traccia musica — così regoli ogni livello separatamente e la musica non copre le parole. - 7
Bilancia il mix e sposta i clip
Sulla timeline sposta e taglia i clip così che il suono combaci con l'immagine. Regola il livello di ogni traccia e, se serve, aggiungi una leggera dissolvenza in entrata e in uscita all'inizio e alla fine. Quando sei soddisfatto, il mix viene riportato nel «Render» finale.
Film Movie StudioRenderAI voiceoverNuovo progettoFileframe_1frame_2frame_3frame_4frame_5frame_6Trascina un'immagine qui, o clicca per caricare
reference.png
Cosa ottieni
Da un solo comando /audio-studio hai una scheda audio finita — musica, voce fuori campo o effetto — ascoltata in anteprima sulla tela e posizionata sulla traccia giusta della timeline. Ripeti lo stesso flusso per ogni livello di suono: colonna sonora, dialoghi ed effetti. Al render finale tutte le tracce vengono mixate in un unico MP4 insieme all'immagine.
Consigli da esperti
- Genera la musica «in loop» e senza voci — si infila più facilmente sotto una scena e non si scontra con i dialoghi.
- Per la voce fuori campo scrivi frasi brevi (sotto le 25 parole). I modelli TTS come ElevenLabs o Kokoro suonano più naturali su tratti più corti.
- Dividi una voce fuori campo lunga in più schede, una per frase — così adatti ogni parte all'immagine con più precisione sulla timeline.
Provalo tu stesso
FilmMovie Studio è un'app desktop che ti accompagna dall'idea all'esportazione finita. Scaricala e inizia a creare.
Ottieni FilmMovie Studio